你是我此生所Ai，只求朝朝暮暮不分离
Youaretheloveofmylife,Ijustwanttoneverbeseparateddayandnight
希望你也在我所不知的地方Ai着我
IhopeyoualsolovemeinapceIdon’tknow
bAi情更稳固的永远是利益关系
Whatismorestablethanloveisalwaystheretionshipofi
暗恋不就是在假装不经意的回眸中看你吗？
Isn''''''''tsecretlovejustpretendingtolookbackatyoucasually?
有多少时候我只是想在看你一眼，可惜你早已不在
HowoftendoIjustwanttotakealookatyou,butunfortunatelyyouarenolongerhere
人生不过柴米油盐，平淡惜福
Lifeisnothingmorethanfirewood,rice,oindsalt,liveinpeadcherishblessings
倘若有谁最Ai你的话，也许我也能有一席之地，可惜...你的目光不曾落於我身
Ifthereissomeonewholovesyouthemost,maybeIhaveapce,butunfortunately...youreyeshaveneverfallenonme.
我将Ai你至我生命尽头，而直至我们白发苍苍，你仍是我此生至Ai
Iwillloveyoutilltheendofmylife,andyouwillstillbetheloveofmylifeuntilweareoldandgray.
其实大家都心知肚明，只是不愿拆穿你自欺欺人的伪装
Infact,everyoneknowsit,buttheyjustdon''''''''twanttoexposeyourself-deceivingdisguise.
我仍旧Ai你，只是你似乎已有其他Ai慕之人，我也早也不是你的心之所向
Istillloveyou,butyouseemtohaveotherpeopleyouadmire,andIhavelongbeennoloheoneofyourheart.
所有事与人都只有一次和无数次
Allthingsandpeopleonlyhappenoimes
我想倘若人生还有一次机会，我不要在Ai他了，我累了
IthinkifIhaveanotherlife,Iwon''''''''tlovehimanymore.I''''''''mtired.
我曾以为有关於你的事我早已放下，可当我再次与你眼神交汇的那一刹那，我的心便溃不成军
IthoughtIhadalreadyletgoofthingsaboutyou,butthemomentmyeyesmetyain,myheartbrokeintopieces.
总说Ai你的人会将你一片片拾起拼凑完整，可现实之中难道不是Ai你之人伤你至深，信任之人最先於你身後T0Ng刀吗?
Itisalwayssaidthatthepersonwholovesyouwillpickyouuppiecebypiedputyoubacktogether,butiy,isn’titthepersonwholovesyouwhohurtsyouthemost,andisn’titthepersonyoutrustwhostabsyouinthebackfirst?
相机留不住时间，但至少在那一刻我留下了你
Thecamera''''''''tkeeptime,butatleastIkeptyouatthatmoment
我抑制着翻涌的思念，将自己克制於那方天地
Isuppressedmysurgingthoughtsarainedmyselfinthatworld
月光映於我身，而你存於我心
Themoonlightshinesonme,andyouarei
碎碎平安，也祝你岁岁平安
Iwishyoupeaceeveryyear.
我渴望着你像我Ai你那般Ai我
IlongforyoutolovemeasmuchasIloveyou
其实并没有什麽所谓的细节，说到底不过Ai与不Ai罢了
Infact,therearenoso-calleddetails.Inthefinanalysis,itisjustloveornotlove.
这只是一个普通的午後，我也只是想你了
Thisisjustanordinaryafternoon,andIjustmissyou.
我对你的每一次示Ai，又何尝不是我剖开心脏的自证呢?
EverytimeIexpressmylovetoyou,isn''''''''titalsoaproofofmyheartbeingcutopen?
别後悔你曾做过的每一个选择，因为你已不在当下
Don''''''''tregreteverychoiceyouhavemade,becauseyouarenolohepresent
我从未停止Ai你，一如我的心脏从未停止跳动
Ioplovingyou,justlikemyheartopsbeating
当你不再Ai我，似乎我的存在也没了意义
Whenyounolongerloveme,itseemsthatmyexistenceismeaningless
我的Ai总是来无影去无踪，而光Y似箭，你又怎知我还Ai你
Mylovealwaysesahoutatradtimeflies,howdoyouknowthatIstillloveyou
我眷恋於世俗红尘，而你不染凡尘
Iamattachedtothemundaneworld,butyouarenotstaihemundaneworld.
无休止的争吵，最终消磨殆尽的只是我们的感情
Theendlessquarrelsonlyeourfeelingsintheend.
Ai意永不止息，我们永不分离
Loveneverends,wewillneverbeseparated
倘若真Ai存在，你又是从何得知
Iftrueloveexists,howdoyouknowit?
风描绘出你的轮廓，花也为你倾倒，而我将一直Ai你
Thewinddrawsyouroutliheflowersfallforyou,andIwillwaysloveyou
万盏灯火，一盏只为你，你回头看我一眼可好?
Tenthousandlights,oneisjustforyou,youlookbackatme?
万般皆像你，树叶逐渐凋零，清风拂过，我仍无法控制的想念你，於是我任由思念发散，直至你扭头发现那铺天盖地的思念
Everythingislikeyou,theleavesaregraduallywithering,thebreezeisblowing,butIstillmissyouuntrolbly,soIletmythoughtsspread,untilyouturnaroundandfindtheoverwhelmingthoughts.
如果将时间停於此刻，我是否能短暂的将你拥入怀
Iftimeweretostopatthismoment,couldIholdyouinmyarmsforashorttime?
可他是多麽的像你...每当我想上前触碰你时，你却如过眼云烟消失於我前...一切如镜中水月一般，而我...也该醒了
Butheissomuchlikeyou...EverytimeIwanttotouchyou,youdisappearinfrontofmelikeapassingcloud...Everythingislikethemooninthemirror,andI...It''''''''stimeto
别怕...我一直在，你只管向前走!
Don''''''''tbeafraid...I''''''''malwayshere,youjusthavetomoveforward!
Ai上你的那刻起，你的一颦一笑便牵引着我心
FromthemomentIfellihyou,youreverysmilehascapturedmyheart